Neste mês, uma gata tem chamado atenção por amamentar um cãozinho órfão da raça Chihuahua em Phoenix (EUA). Abaixo listamos outros oito casos de solidariedade animal. Há, por exemplo, flagrantes de cadelas amamentando gatinhos, porquinhos e leopardos.
This month, a cat has called attention to breast-feed an orphaned dog breed Chihuahua in Phoenix (USA). Below we list eight other cases of animal solidarity. There are, for example, gross bitches nursing kittens, guinea pigs and leopards.
Cadela chamada ‘Coffee’ amamenta um gatinho órfão de três meses de idade em uma casa na província de Chiang Mai, na Tailândia. A cena foi flagrada por fotógrafo da agência ‘Associated Press’ em 30 de agosto.
Dog named 'Coffee' nursing an orphaned kitten three months old in a house in the province of Chiang Mai, Thailand. The scene was caught by photographer agency 'Associated Press' on 30 August.
Em 2007, veterinários de um zoológico na China exibiram a 'adoção' de dois filhotes de leopardos por uma cadela, que os amamentou como se fossem sua própria cria. A mãe dos felinos os abandonou, e, se não fosse a interação entre os animais, os pequenos leopardos correriam o risco de morrer.
In 2007, veterinarians at a zoo in China showed the 'adoption' of two leopard cubs for a bitch, that nursed as if they were their own builds. The mother of the abandoned cats, and, if not for the interaction between animals, small leopard would run the risk of dying.
Em julho, uma cena pouco comum chamou atenção em uma fazenda no Condado de Lee, no estado da Flórida (EUA). A cadela chamada 'Tequilla' amamentou, além de seus oito filhotes, uma ninhada de porquinhos órfãos.
In July, an unusual scene drew attention to a farm in Lee County in the state of Florida (USA). A dog named 'Tequila' nursed, and her eight puppies, a litter of pigs orphans.
No ano passado, uma cadela amamentou, além do próprio filhote, dois pequenos tigres siberianos na China. A mãe dos felinos não pôde cuidar deles depois de dá-los à luz.
Last year, a dog nursed, besides the puppy, two small Siberian tigers in China. The mother of the cats could not care for them after giving birth to them.
Jila, uma gata de apenas dez dias, foi ‘adotada’ pela cadela Granpong, de um ano, na província tailandesa de Ayutthaya. A cena foi flagrada em setembro de 2008.
Jila, a cat just ten days, was 'adopted' by the dog Granpong, a year in the Thai province of Ayutthaya. The scene was caught in September 2008.
